英語翻譯碩士留學排名院校 哪個大學的英語翻譯系最好
來源:好上學 ??時間:2024-08-08
今天,好上學小編為大家?guī)砹擞⒄Z翻譯碩士留學排名院校 哪個大學的英語翻譯系最好,希望能幫助到廣大考生和家長,一起來看看吧!
翻譯專業(yè)留學的學校有哪些
翻譯專業(yè)在就業(yè)方面有很大的優(yōu)勢,如果要去國外學習翻譯專業(yè)的話,選擇哪些院校比較好呢?接下來為大家介紹一下這幾個國家翻譯專業(yè)比較好的院校。一、英國
紐卡斯爾大學
紐卡斯爾大學Newcastle University 的口譯/翻譯研究院被譽為世界三大頂級高級翻譯學院之一。紐卡斯爾大學現(xiàn)代語言學院的口譯/翻譯碩士課程,也是英國大學中設有中英/英中互譯專業(yè)歷史最悠久的。
巴斯大學
巴斯大學歷史悠久,教學水平一流,提供翻譯課程已有近三十年之歷史,是歐洲最早提供翻譯課程的學校之一,多年來已造就無數(shù)翻譯專家,在翻譯領域中居翹楚之地位。提供英-法、英-德、英-義、英-西、英-俄等歐洲語,以及英-中、英-日等亞洲語言的雙向口譯筆譯課程。
利茲大學
利茲大學現(xiàn)代語言文化學院下屬的翻譯研究中心在全世界享有盛名。學校的師資以專家為主,教授學生英語與10種其他語言的互譯。學院向各個文化背景的學生提供了成為高素質專業(yè)翻譯的機會。而且,學校在課程設置上以職業(yè)為導向,有很大的靈活性,學生可以進行自主選擇,豐富自己的文化知識和素養(yǎng)。
威斯敏斯特大學
威斯敏斯特大學是中國外交部翻譯司選擇外交翻譯人員的定點培養(yǎng)學校,同時也是英國唯一的歐盟同傳學位機構(EMCI)的成員之一,翻譯課程被全世界的翻譯公司所認可;獲得由EMCI頒發(fā)的專業(yè)資格證書(EMCI Certificate),證明其有資格在歐盟從事同聲傳譯的工作;獲得會議口譯員的最高專業(yè)認證——國際同聲傳譯協(xié)會(AIIC)認證。
二、澳洲
麥考瑞大學
麥考瑞大學(Macquarie University),建于1964年,是澳大利亞一所富有創(chuàng)造性的大學,其高質量的教學和科研水準在國內外享有盛名。根據(jù)對麥考瑞大學畢業(yè)生的工資、成果和就業(yè)情況的調查,麥考瑞大學名列澳洲最好的大學之一。著名課程包括翻譯(TRANSLATING/INTERPRETING、TESOL等)。
西悉尼大學
澳大利亞西悉尼大學(The University of Western Sydney)成立于1989年,是澳大利亞首家聯(lián)合式大學,擁有全澳最大的學校網(wǎng)絡。西悉尼大學最著名的莫過于其人文學院,以及其所提供一系列關于翻譯專業(yè)。
莫納什大學
莫納什大學(Monash University)創(chuàng)辦于1961年,位于維多利亞的墨爾本市,是澳洲最大的大學之一,是世界排名百強大學,是教育部認證的著名學府,其綜合實力在各大學中名列前茅,被評為澳大利亞五星級大學。
墨爾本皇家理工大學
皇家墨爾本理工大學(Royal Melbourne Institute of Technology,簡稱RMIT),創(chuàng)建于1887年,是澳大利亞最大的多層次綜合性大學,是澳大利亞歷史最悠久的領軍高等教育學府之一,并因其畢業(yè)生就業(yè)率位居全澳榜首而聞名遐邇。
三、美國
蒙特雷高級翻譯學院
作為世界三大頂尖翻譯學院之一,蒙特雷國際研究學院可謂“大神”一般的存在,蒙特雷國際研究學院的翻譯及口譯研究院是美國屈指可數(shù)的可以授予碩士學位的翻譯學院,共設8個語種,該學院是世界上最前沿的翻譯和口譯專家訓練基地,因此,在國際上有著很高的權威性。
愛荷華大學
愛荷華大學是久負盛名的美國大學協(xié)會(Association of American Universities,簡稱AAU)的成員校,該協(xié)會由62所世界公認的北美名校組成,同時該校也是著名的十大聯(lián)盟(Big Ten)的成員,被美國社會譽為“公立常青藤”大學之一。
肯特州立大學
這所位于美國俄亥俄州的三強院校之一,肯特州立大學是美國著名的百年名校之一,該校開設的本科、碩士、博士等專業(yè)均處于世界TOP200之列,因此,該校也被譽為美國“最佳中西部大學”之一。
阿肯色大學費耶特維爾分校
阿肯色大學費耶特維爾分校又可以稱為UA,這是美國一所男女同校的公立大學,這是一所在阿肯色教育系統(tǒng)中有著重要標志性意義的美國大學。
四、加拿大
約克大學
加拿大約克大學(York University)位于加拿大第一大城市多倫多北郊,是全加拿大綜合規(guī)模第三大的大學。
西蒙菲莎大學
加拿大西蒙弗雷澤大學(Simon Fraser University,簡稱SFU)坐落于加拿大不列顛哥倫比亞省鄰大溫哥華地區(qū)的本那比市內,它一共分為六個科系,分別為:應用科學、人文與社會科學、工商管理、教育、健康科學及科學。
哪個大學的英語翻譯系最好
據(jù)《全國高校專業(yè)報考指南》顯示,目前全國英語專業(yè)實力排名前20的院校分別為: 北京外國語大學、 上海外國語大學、 北京大學、 南京大學、 復旦大學、 廈門大學、 南開大學、 對外經(jīng)貿大學、 廣東外語外貿大學、 華東師范大學、 中山大學、 上海交通大學、 湖南師范大學、 山東大學、 洛陽外國語學院、 清華大學、 北京師范大學、 武漢大學、 南京師范大學、 河南大學。 重點推薦院校 北京外國語大學 推薦理由 北京外國語大學是我國辦學歷史最悠久、規(guī)模最大、開設語種最多的外國語大學。英語系下有英美文學研究中心、語言學和應用語言學研究中心、翻譯研究中心、美國研究中心、英國研究中心、澳大利亞研究中心、華裔美國文學研究中心、國際傳播研究中心、加拿大研究中心等多個研究單位,學術實力超強,其中,英語語言文學為國家重點學科。 英語系的教學、科研隊伍由一批學識淵博、經(jīng)驗豐富的老教授和一批年富力強、學有所成的中青年教師組成。目前全系有博士生導師12人、教授23人、副教授27人,教師中具有博士學位的近20人。其中胡文仲、錢青、張中載、梅仁毅、吳冰、吳一安等都是國內知名教授,堪稱學界的“明星教授”團隊。 北外英語學院的畢業(yè)生前程似錦。2007年北外畢業(yè)生的一次就業(yè)率達到98.6%。半個世紀以來,外交部、經(jīng)貿部等國家各大部委以及高校、新華社都活躍著北外人的身影,這可是一筆難得的校友資源。 上海外國語大學 推薦理由 上海外國語大學的科研實力在華東地區(qū)最強。上外的英語語言文學學科是國家級重點學科和上海市重點學科。英語學院擁有一支學術造詣深厚、教學效果佳、科研成果豐碩、梯隊結構合理的優(yōu)秀師資隊伍,現(xiàn)有博士生導師6人、教授9人、副教授16人,不少教授、博導在全國英語界享有很高的聲譽,擔任教育部外語指導委員會的工作以及國家級教材評定專家和教學評估專家的重任,學科帶頭人始終占據(jù)全國外語學界的制高點。 英語學院有著本、碩、博層次分明且專業(yè)方向門類齊全的教學科研體系,擁有一個博士后流動站、兩個博士點(13個博士專業(yè)方向)、兩個碩士點(8個碩士專業(yè)方向)、兩個本科專業(yè)方向。在校本科生近千名,碩士生600多名,博士生150多名。 英語學院還承擔了諸多服務于全國和上海市的大型英語培訓、測試、翻譯等項目,其中包括“全國英語專業(yè)四級和八級考試”、“上海市通用英語考試”、“上海市英語口譯資格證書考試”、“BEC商務英語考試”、自學考試、高考英語口試和筆試的命題、輔導和閱卷工作。 西安外國語大學 推薦理由 西安外國語大學英文學院的前身是該院1959年9月成立的英語系,2002年6月通過專業(yè)調整、學科整合,更名為英文學院。英文學院所屬英語學科為陜西省重點學科,其英語專業(yè)于2002年被陜西省人民*授予名牌專業(yè)稱號,精讀系列課程、寫作系列課程、翻譯系列課程分別于2003年、2004年、2005年被陜西省教育廳評為省級精品課程。 西外主要培養(yǎng)適合外事、外貿、外企等工作需要的專業(yè)外語人才及高校師資,專業(yè)優(yōu)勢突出,辦學特色明顯。 招生專業(yè)及方向 英語語言文學:英國文學、美國文學、文藝理論與批評、英語國家研究、跨文化交際; 外國語言學及應用語言學:現(xiàn)代語言學、第二語言習得與測試、翻譯理論與實踐、同聲傳譯、導游翻譯研究、商務英語研究。 2007年招生人數(shù) 英語語言文學95人;外國語言學及應用語言學120人。北京大學 推薦理由 學校綜合優(yōu)勢無須多說。北京大學科研實力強,其英語語言文學專業(yè)是我國最早的英語語言文學碩士點和博士點之一,全國四個英語重點學科,外國語言文學學科的博士后流動站。 北大英語專業(yè)教育的特色是:立足于聽、說、讀、寫等最基本的實用技能,詳悉最細碎的語言現(xiàn)象,同時汲取千百年來西方文明長河中沉積下來的人文養(yǎng)分,以多重的視角和高超的境界觀察和走入現(xiàn)代社會?!罢Z言與文化并舉,技能與思想聯(lián)姻”是北大英語系的教育方針和教學實踐。得益于綜合性大學各學科交叉互補的教育環(huán)境,北大英語系所培養(yǎng)的不僅僅是工具型的優(yōu)秀外語人才,而且是具有高度人文素養(yǎng)、對人類文化和世界文明有較深造詣的“北大人”。 南京大學 推薦理由 南京大學英語語言文學專業(yè)是國務院學位辦1981年批準的首批博士點之一,1994年成為江蘇省重點學科,2002年成為國家重點學科。經(jīng)過近90年的漫長歲月,南京大學英語系已發(fā)展成為我國培養(yǎng)英語人才的重要基地之一。 作為研究型綜合性大學的文科院系,南京大學英語系注重研究,在英美文學、英語語言學及應用語言學、翻譯理論、雙語詞典編纂等領域開展工作,取得了顯著成績,特別是美國文學研究優(yōu)勢明顯,四卷本《新編美國文學史》獲第四屆中國高校人文社會科學研究優(yōu)秀成果二等獎。 南京大學英語系擁有一支以中青年學者為主、結構合理的師資隊伍,目前有教授、副教授22人,博士生導師10人,其中有19人獲得英國倫敦大學、美國哥倫比亞大學和康奈爾大學、挪威奧斯陸大學、香港大學、南京大學等國內外著名高校的博士學位,大部分教師曾到英國、美國、加拿大等英語國家進修深造。 南京大學在長三角一帶知名度很高,在長三角經(jīng)濟迅速騰飛的今天,英語專業(yè)的畢業(yè)生就業(yè)優(yōu)勢明顯。 復旦大學 推薦理由 復旦大學1984年建立的英語語言文學博士點目前為上海市重點學科。其科研成果豐富,在英語語言學(理論語言學、應用語言學、社會語言學、語用學等)、英漢雙語詞典編纂與研究、莎士比亞研究、英美文學研究、翻譯研究等方面尤為顯著,其中英語語言學、英語詞典編纂學、莎士比亞研究等在國際國內學術界具有較強的影響力。 英語語言文學專業(yè)共有兩個博士點(英語語言文學、外國語言學及應用語言學),兩個碩士點(英語語言文學、外國語言學及應用語言學),1個博士后流動站(英語語言文學)。專業(yè)目前有教授13人,副教授8人,博士生導師8人,碩士生導師12人。 英語專業(yè)的學生在各類全國及國際英語講演,辯論競賽中屢獲殊榮,在全國英語專業(yè)四、八級測試中一直名列前茅。該專業(yè)每年還向學生提供相當數(shù)量的海外交流(實習或深造)機會。 畢業(yè)學生的主要去向為:國家重要*部門,國內外重要的教育、商務、企業(yè)、新聞傳媒機構以及各國駐華機構等。 對外經(jīng)濟貿易大學 推薦理由 英語學院是對外經(jīng)濟貿易大學規(guī)模最大的學院。英語學院的特色學科——商務英語和經(jīng)貿翻譯,更因其國內頂尖的師資實力、過硬的教學質量、絕佳的就業(yè)前景受到廣大考生和社會的追捧,社會影響力與知名度不斷攀升,考生報名人數(shù)更是達到了空前的程度,成為全國外語專業(yè)中最具吸引力的報名熱點。 對外經(jīng)貿大學的教學目標是培養(yǎng)既具有熟練國際化言語交際能力又掌握系統(tǒng)化國際商務知識的高層次復合型國際商務英語人才。因此,在培養(yǎng)學生扎實的英語語言基本功的同時,讓學生比較系統(tǒng)地學習和研究經(jīng)濟貿易、國際商務和跨文化等相關知識,使其具有從事國際商務活動和國際商務英語實踐的能力。 英語學院現(xiàn)有教師102人,其中教授12人,副教授46人,講師41人,助教3人,擁有碩士以上學歷者超過95%,有不少教師具有在國內外直接從事國際商務或英語實踐工作的經(jīng)歷,具備國際商務方面的豐富知識與經(jīng)驗,熟悉國際經(jīng)貿業(yè)務的實際操作與運作,并對世界各國政治、經(jīng)濟和各主要文化間的差異以及跨文化交際有廣泛而深入的研究。 廈門大學 推薦理由 廈門大學的外文學院師資力量雄厚,現(xiàn)有專職教師155人,其中教授、副教授61人,聘請外籍專家和教師30人。目前,外文學院在語言與文化、文學、雙語詞典編纂、口筆譯、外語教學等多方面形成自己的研究特色,榮獲多次獎項。外文系編纂的《綜合英語成語詞典》稱譽海內外。 英語語言文學系的畢業(yè)生歷年來都供不應求,每年畢業(yè)生就業(yè)簽約率達100%。他們在國家機關、學校、銀行、國有企業(yè)、三資企業(yè)等單位發(fā)揮著重要的作用,并受到歡迎和好評。另外,公共外語教學部的外國語言學及應用語言學專業(yè)也招收研究生,但僅限于英語專業(yè)本科畢業(yè)的考生。 南開大學 推薦理由 南開大學外國語學院英語系于1997年10月建立,是由原外國語言文學系英語專業(yè)、原外貿外語系英語專業(yè)及原旅游學系英語專業(yè)合并而成?,F(xiàn)為天津市重點學科,具有博士學位授予權?,F(xiàn)有教師31人,其中教授12名,副教授8名,博士生導師7名,碩士生導師9名,另外每年聘請8~10名外籍專家講授部分課程。 南開大學翻譯系于2002年11月建立,設三個專業(yè)方向:外經(jīng)貿翻譯、國際政治文化交流、科技翻譯?,F(xiàn)任系主任為呂世生教授。 2003年,南開大學設立外國語言文學學科博士后流動站。2007年被國務院學位委員會辦公室批準為全國首批翻譯碩士專業(yè)學位(MTI)筆譯和口譯兩個培養(yǎng)方向9所高校之一
留學英國翻譯專業(yè)大學推薦
【 #英國留學# 導語】英國作為傳統(tǒng)的教育強國,每年申請的留學生都不在少數(shù)。下面是 無 分享的留學英國翻譯專業(yè)大學推薦。歡迎閱讀參考!
留學英國翻譯專業(yè)大學推薦
一、巴斯大學
巴斯大學歷史悠久,是國際大學翻譯學院聯(lián)合會(CIUTI)的四個會員大學之一。巴斯大學提供口譯課程已有超過40年的歷史,是歐洲最早提供翻譯課程的學校之一。
巴斯大學重視學生的翻譯和口譯實踐,課程以實用的課程為主,并非純學術理論導向,學生有機會到聯(lián)合國在歐洲舉行之會議進行觀摩,學校還會請來知名的翻譯家和口譯員進行講座或者講課。
二、紐卡斯爾大學
紐卡斯爾大學的翻譯研究所被譽為世界三大高級翻譯學院之一,匯聚了全世界最頂尖的教師,其整體專業(yè)設置和師資力量絲毫不亞于巴斯大學。
大學開設了二年的中英/英中翻譯/口譯碩士學程。第一年是為期九個月的高級翻譯課程(Diploma),接下來是第二年為期12個月的碩士課程(MA),學生可依專長和興趣選擇。
三、利茲大學
作為世界知名的大學,利茲大學是目前英國規(guī)模的大學之一,也是英國最負盛名的大學之一。利茲大學的科研成就舉世共睹,是全英的10所研究性大學之一。利茲大學現(xiàn)代語言文化學院下屬的翻譯研究中心在全世界享有盛名。
四、威斯敏斯特大學
威斯敏斯特大學是英國的大學之一,它的傳媒專業(yè)在英國居前三位,語言學院的課程更是在英國無出其右,是英國外交部官員定點培訓學校。
威斯敏斯特大學同巴斯大學、倫敦城市大學和赫瑞瓦特大學同為國際大學翻譯學院聯(lián)合會(CIUTI) 的會員,曾經(jīng)也是歐盟同傳學位機構(EMCI)的成員之一,具有一流的師資和全英的翻譯與口譯教學水平。
五、倫敦大學學院
倫敦大學學院翻譯(口譯)專業(yè)
倫敦大學學院翻譯(口譯)專業(yè)旨在提供專業(yè)翻譯和口譯層面的一流培訓。這個項目可以給你一個非常好的機會去發(fā)展你的翻譯,口譯和語言技巧,去加深你對語言性工作的理解,這是一個非常重要的交流技能,你可以在快速發(fā)展的翻譯技術領域中得到真正重要的經(jīng)驗。
六、愛丁堡大學
愛丁堡大學翻譯研究專業(yè)
憑借高素質的專業(yè)技術人員,愛丁堡大學的翻譯研究學碩士專業(yè)旨在從知識層面提升你的翻譯實踐技能。愛丁堡大學的翻譯研究學碩士專業(yè)通過理論與實踐的完美結合的學習,你會發(fā)展語言使用與翻譯相關的批判性思維能力,學習實施各種翻譯策略,拓展你對翻譯相關的各種問題的理解,比如性別、權力關系和宗教。
七、曼徹斯特大學
曼徹斯特大學翻譯和口譯研究專業(yè)
曼徹斯特大學筆譯和口譯研究課程在1995年由翻譯和跨文化研究中心發(fā)起,是英國學府課程歷史最悠久、最有聲望的研究生課程之一。曼徹斯特大學筆譯和口譯研究碩士課程旨在幫助你學習筆譯、口譯、以及其他需要跨文化交流背景的職業(yè)所需的知識和技能。
八、華威大學
專業(yè)名稱:MA Translation and Transcultural Studies 翻譯與跨文化研究
簡介:該項目主要從事與文學文化語言相關的翻譯理論研究,老師大多數(shù)是在英語系有過出版物翻譯經(jīng)歷的,或者研究語言(法,德,意),而研究的重點偏向于理論方向。
九、??巳卮髮W
專業(yè)名稱: MA Translation 翻譯碩士
簡介:??巳氐姆g共有兩個分支,漢語和歐洲語言,從課程設置來看,屬于偏向于實踐性的筆譯,其中有涉及CAT,不過如果將來想從事翻譯理論研究,也是可以的,因為學校本身就可以繼續(xù)讀博.而畢業(yè)論文要求則是寫一篇20000字的論文。
十、倫敦城市大學
倫敦城市大學為國際大學翻譯學院聯(lián)合會(CIUTI)的會員,其口譯專業(yè)開設于2004年,由多名身為AIIC會員并擁有歐盟或聯(lián)合國認證的教師授課,是一門以理論和實踐為基礎,并專門設立了以培養(yǎng)專業(yè)同聲傳譯員的職業(yè)課程。
十一、諾丁漢大學
英國諾丁漢大學翻譯碩士專業(yè)是很早開設的專業(yè),有世界大部分語言的翻譯課程,教學質量受到很多學生乃至學者的贊揚。諾丁漢大學以其出色的教學質量和卓越的學術研究贏得了國際盛譽。諾丁漢大學翻譯專業(yè)結合了有效中英翻譯所需的理論、技術、和實踐培訓。它還提供兩種語言之間的雙邊口譯培訓和實踐。除了這些筆譯和口譯的核心課程,你還會學習高級英語或中文。你也可以從眾多選修課程中學習除中文和英文以外的語言。
擴展閱讀:留學英國文書寫作指南
一、文書中突出自己的個性特點
有不少同學在寫文書的時候都會進入一個死胡同,譬如一味介紹自己所參與的項目是多么成功或者指導老師如何教導自身的,但是對可以展示自己的地方一字不提。同學們要注意的是別人通過申請文書是想看知道申請人本身的情況,而不是關注與申請人無關的其他事項。只有突出了自己的個性特點才有可能給他人留下較為深刻的印象,中國人一直以來都比較含蓄(比如不喜歡夸自己,或者認為這僅僅是*弄)但是大家在寫申請文書的時候一定要注意在細節(jié)中提煉自身的優(yōu)點!
二、文書要突出重點而非文字越多越好
國內的文科生在答題時一般都會被老師告誡“無論如何把試卷答滿都會有點辛苦分”,在寫申請文書的時候大家可不要遵循“越多越好”的規(guī)則了。同學們在查看英國院校對申請文書的要求時多半會看到一條:表達邏輯完整即可。寫文書不是寫小說,用精煉的文字表達自己的中心思想將是比較好的選擇。
三、文書切記不要抄襲
網(wǎng)絡上有很多文書模板,如果大家想省事的話可能會因為千篇一律的文書內容讓自己失分不少,申請文書的質量對自身前往英國留學還是比較重要的,這個必須要花費一定的時間以及精力才能寫出較好的文書內容。另外在文書的內容中不要帶有負面消極的內容,文書的整體方向應該是積極向上的。還有需要關注的內容是文書不要太注重詞藻是否華麗,有時候可能堆砌了很多自認為優(yōu)美的句子,但是對自身想表達的中心思想沒有任何作用。如果你想申請碩士課程就要對你曾經(jīng)研究過的項目進行詳細說明,還要包括其他內容(比如自身對什么領域感興趣以及選擇研究這個項目的原因等)。
擴展閱讀:英國留學簽證申請材料
1、身份信息類
護照需要提供至少六個月有效期的護照,護照臨近過期要及時補辦;如果有舊護照,申請簽證時一并提交。
戶口本提供戶口本首頁以及本人頁的復印件。
照片提供白底彩照一張,尺寸參照本人護照,小二寸(48mm×33mm)。
注意:男生不可以留胡子,女生不可以化濃妝。
2、擔保方材料
學校的錄取確認函(CAS)學校的錄取確認函CAS號碼需要填寫在簽證申請表上。
獲取CAS所提交的材料在換取學校的錄取確認函(CAS)時,向學校出示的材料,包括學位證、成績單、雅思成績單等,要和簽證申請一并提交(原件)。
3、學術成績材料
中英文語言成績原件提供語言考試成績單原件,比如雅思/托福成績單。
中英文畢業(yè)證,學位證原件提供畢業(yè)證,學位證原件(中英文),如果是高中畢業(yè),需要提供高中畢業(yè)證。
中英文成績單原件高中畢業(yè)生需要提供高中成績單原件(中英文);大學及以上畢業(yè)生則需要提供對應成績單原件(中英文)。
4、財產證明
銀行存款證明銀行定期或活期存款證明均可,(需要至少有28天的銀行存款記錄),另外存款盡量滿足留學一年所需的學費和生活費;在銀行存款證明開出一個月后,才可以遞交簽證。
押金收據(jù)錄取之后交納押金的收據(jù)。
本人/父母的收入證明如果本人有穩(wěn)定收入來源的工作,可以提供自己的收入證明;如果你是學生,資金證明在父母名下,則需要提供父母的收入證明。
5、其他各類材料
簽證申請表自行打印簽證申請表,填寫完成由本人簽字。
簽證費需要支付簽證費用:¥3410。
肺結核檢測證明申請英國留學簽證必須提供英國相關部門認可的醫(yī)療機構出具的肺結核檢測證明報告,報告的有效期要在6個月以內。
擴展閱讀:去英國留學可以申請哪些獎學金
一、志奮領獎學金
全稱是Chevening Scholarship,是由英國*設置的別的項目,申請需要滿足學術和語言的高標準要求,一定要獲取專業(yè)機構的認可才有資格。
八月份開始遞交材料申請,十一月份截止,隨后進入到審核中,通過材料篩選的學生需要接受在線的面試,然后會在六月份公布結果,獲獎的學生可以免費留學。
二、ORS獎學金
全稱Overseas Research Scholarship,同樣是*提供的項目,每年的名額大概有800個,是全國范圍內的篩選,競爭是比較激烈的,獎金是支付學費差,一般在6000英鎊左右。
申請需要學生出示自己IELTS6.5分或者TOEFL100分左右的證書,GPA分數(shù)要在3.0以上,而且學生的綜合排名要自愛5之內,需要同時滿足以上的所有要求。
三、蘇格蘭國際獎學金
全稱Scotland Scholarship,是蘇格蘭地區(qū)的*頒發(fā)的項目,會為所有獲獎的學生提供每年2000英鎊的資助和免除學費的福利,還會報銷往返的機票費用。
申請者需要在蘇格蘭的大學內就讀,而且要在25-35歲之間,英語的考核IELTS不能抵御6.5分,申請的學生如果是就讀經(jīng)濟和藝術類的專業(yè)會有優(yōu)先審核權。
四、院校獎學金
由各大院校頒發(fā)的獎學金項目,含金量是看學校的名氣來的,一般獎金的金額都不會特別高,主要是起到鼓勵學習的作用,資助來源包括*和組織,不會有額外的義務要求。
而申請,一般會分開審核學生的學術成績和專業(yè)技能,根據(jù)大家申請的項目進行考核,當然能力越強獲獎的可能性會越高,早點確認項目,回提高獲獎的成功率。
英語專業(yè)出國讀研
1.毫無疑問,當然是首選教育專業(yè)啦~~如果能拿到當?shù)氐慕處熧Y格證書,做個教師可是受人尊敬的職業(yè),回國來去培訓機構、大學中專做英語教師至少專業(yè)對口。
另外,選擇翻譯也可以,如果能拿到國外的翻譯資格證書(最好是同聲傳譯),就業(yè)移民都沒有問題~~~呵呵
當然你也可以選擇商科類、傳媒類、管理類 (國際貿易、酒店管理、旅游管理、市場營銷類、金融類這些不需要專業(yè)背景的專業(yè)~~~
2.學翻譯可以去英國,正宗的英語。不過對于工薪家庭來說,去英國一年30萬的費用太奢侈了些,建議考慮去澳洲。留學花費少、找到工作后可以移民,進退兩便。
最后,還想多說幾句:
1.不知你是下學期大二還是大三,不管怎樣請認真檢查一下過來的這些年,應盡早確定自己的讀研方向,這樣便于有針對性的做一些專業(yè)背景方面的準備。你準備轉商科,最好利用假期去找大的外貿公司實習,了解公司的基本運作方式,還可以選修一些相關課程,這樣不至于出去了從頭學起;
2.關于“豐富經(jīng)歷”的問題:建議你在確定了讀研方向以后,早一點去參加一些與未來的研究生專業(yè)相關的實踐和研究工作,比如學教育的去*教師、學傳媒的去電視臺/報社/大型運動會做一些志愿者活動。但是切記:要盡量與專業(yè)相關的才對申請有用。抓住機會多參加一些專業(yè)競賽什么的,爭取些名次。如果能夠發(fā)表些論文,那申請的成功率就很大了~~~
以上就是好上學整理的英語翻譯碩士留學排名院校 哪個大學的英語翻譯系最好相關內容,想要了解更多信息,敬請查閱好上學。
標簽:英語翻譯碩士留學排名院校??哪個大學的英語翻譯系最好??