不得了！廣東外語外貿(mào)大學(xué)實驗中學(xué)法日西多語種特色，榮獲市級比賽8項榮譽！

來源：好上學(xué) ??時間：2024-02-21

廣東外語外貿(mào)大學(xué)實驗中學(xué)法語、日語、西班牙語學(xué)子參加“美麗廣州魅力語言”廣州市中學(xué)生多語種微視頻評選活動，獲一等獎1人、二等獎3人、三等獎4人。

本次活動由廣州教育學(xué)會中學(xué)英語教學(xué)研究專業(yè)委員會發(fā)起，培養(yǎng)“一帶一路”復(fù)合型外語人才，鼓勵中學(xué)生用外語講好中國故事，傳播中華文化。廣外實驗中學(xué)多語種學(xué)子利用在學(xué)校多語種特色課堂所學(xué)外語知識，積極參與，展示廣州城市風(fēng)采。

日語篇

提交日語組短視頻的三名同學(xué)是來自高二(3)班的黃嘉儀(原高一7班)、葉秋妍(原高一10班)和張潔雯(原高一10班)。她們用日語講述了廣州的三個地標(biāo)建筑：廣州圖書館、五羊石雕和廣東省博物館。

黃嘉儀同學(xué)《廣州圖書館》

黃嘉儀同學(xué)的作品《廣州圖書館》在拍攝短視頻的過程中，得到了同班同學(xué)李振澔的鼎力支持，他用無人機拍攝了廣州圖書館的外景，配之黃嘉儀同學(xué)流暢的日語表達(dá)，榮獲本次比賽一等獎。

葉秋妍同學(xué)《五羊石雕》

葉秋妍同學(xué)是一位綜合能力較強的學(xué)生，還擔(dān)任校學(xué)生會學(xué)習(xí)部副部長。她用自己的手機從各個角度拍攝了五羊石雕，雖然她參加比賽時初學(xué)日語才半年時間，但是仍大膽出鏡，努力用標(biāo)準(zhǔn)流暢的日語為我們講述了五羊石雕的來歷，最終榮獲比賽二等獎。

張潔雯同學(xué)《廣東省博物館(新館)》

廣東省博物館(新館)作為國家一級博物館，館藏的文物具有非常高的歷史價值。張潔雯同學(xué)的作品《廣東省博物館(新館)》從館藏品到各種展覽會，為我們講述了博物館獨有的印刻在“物”之上的美，短視頻作品也榮獲比賽三等獎。

法語篇

我校高二(8)班李璠同學(xué)提交作品《廣州》，高三(2)班梁韻怡同學(xué)提交作品《星粵城》。其中李璠同學(xué)的作品《廣州》獲得法語組三等獎。

作品《廣州》從一個導(dǎo)游的視角出發(fā)，為外國友人設(shè)計了經(jīng)典的廣州一日游路線，其中包括擁有豐富歷史文化底蘊的特色景點，也有讓人垂涎欲滴的廣式美食。李璠同學(xué)先寫好腳本，然后利用周末時間走訪了多個景點，拍攝了相當(dāng)多的視頻素材，最后進行視頻字幕、配音的剪輯工作。從李璠同學(xué)的鏡頭和字里行間可以看到對廣州深深的愛意。

李璠同學(xué)《廣州》

梁韻怡同學(xué)《星粵城》

西班牙語篇

我校有四名同學(xué)提交西班牙語組作品，均有獲獎。邢海文同學(xué)作品《博物館粵劇之旅》和黃芷晴同學(xué)作品《廣州地鐵》獲得二等獎，陳熙同學(xué)作品《荔枝涌》和梁嘉妍同學(xué)作品《廣府廟會》獲得三等獎。

他們用西班牙語講述著廣州的美景美物和風(fēng)俗傳統(tǒng)，在作品《荔枝涌》中，陳熙同學(xué)介紹了廣州著名景點荔枝灣涌的美麗風(fēng)景和歷史文化，還翻譯了詩句“一灣溪水綠，兩岸荔枝紅”;黃芷晴同學(xué)在作品《廣州地鐵》中簡述了廣州地鐵現(xiàn)狀和發(fā)展史，呈現(xiàn)了地鐵在城市生活中的作用以及廣州地鐵站名的文化內(nèi)涵;邢海文同學(xué)在《博物館粵劇之旅》講述了一次前往粵劇博物館的經(jīng)歷以及和粵劇的緣分;梁嘉妍同學(xué)則介紹廣東傳統(tǒng)民俗文化《廣府廟會》，展現(xiàn)了廣府廟會期間的傳統(tǒng)活動和特色美食，呼吁大家關(guān)注傳統(tǒng)文化。

同學(xué)們表示此次活動的參與給了他們很大的信心，更好地感受到外語的魅力，拓寬了國際視野，同時增強了對傳統(tǒng)文化的民族認(rèn)同感，也為自己能夠用外語向外國友人介紹廣州文化而自豪，就像陳熙同學(xué)在視頻中所說的“給我一分鐘，我會讓你愛上廣州”，同學(xué)們都紛紛表示今后要努力學(xué)好外語，傳播中華文化，講好中國故事!

黃芷晴同學(xué)《廣州地鐵》